Diritto commerciale, societario, M&A, contenzioso, diritto del lavoro, proprietà intellettuale, fiscalità d'impresa. Assistenza a società, gruppi, imprenditori e investitori.
Uno studio. Un'identità.
Arena Studio Legale è uno studio legale d'impresa con sede a Roma, fondato da Salvatore Arena.
Lo Studio assiste società, gruppi industriali, imprenditori e investitori finanziari in materia di diritto commerciale e societario, M&A, contenzioso civile e commerciale, diritto del lavoro, proprietà intellettuale e fiscalità d'impresa.
L'assistenza copre l'intero ciclo di vita dell'impresa: strutturazione societaria, operazioni di acquisizione e cessione, contrattualistica commerciale, tutela degli asset, gestione dei rapporti con le risorse chiave, contenzioso.
Lo Studio opera sull'intero territorio italiano e in operazioni cross-border, attraverso relazioni stabili con studi indipendenti nelle principali giurisdizioni.
Tra gli assistiti ricorrenti figurano gruppi industriali consolidati e società partecipate da fondi di private equity.
Lo Studio si avvale di un team di professionisti con consolidata esperienza nelle rispettive aree di competenza, sotto il diretto coordinamento del fondatore.
I contesti in cui operiamo.
Sette aree. Un approccio unitario.
Lo Studio opera in tutte le materie del diritto d'impresa. Le aree non sono compartimenti separati: ogni operazione attraversa più discipline ed è seguita in modo unitario.
Diritto Commerciale
Contrattualistica d'impresa, rapporti di distribuzione, agenzia, franchising, fornitura, appalto.
Strutturazione, negoziazione e gestione dei rapporti commerciali, inclusa la fase patologica: inadempimento, rinegoziazione, risoluzione.
L'attività si sviluppa su due piani. Il primo è la fase di strutturazione: analisi della posizione del cliente, identificazione dei rischi, redazione e negoziazione del contratto. Il secondo è la gestione del rapporto nel tempo: modifiche contrattuali, rinegoziazioni, gestione degli inadempimenti, risoluzione delle controversie in via stragiudiziale quando possibile.
L'esperienza copre contratti di distribuzione nazionale e internazionale, accordi di agenzia, reti di franchising, contratti di fornitura industriale e di appalto, accordi di cooperazione commerciale e joint venture. Particolare attenzione è dedicata alla contrattualistica nei settori regolamentati e ai rapporti con controparti internazionali.
Diritto Societario
Governance, patti parasociali, operazioni straordinarie, conflitti tra soci.
Assistenza a fondatori, soci finanziari, consigli di amministrazione e organi di controllo.
Lo studio assiste le imprese nelle decisioni che riguardano la struttura societaria: dalla scelta della forma giuridica alla definizione delle regole di governance, dalla redazione di patti parasociali alla gestione di operazioni straordinarie quali fusioni, scissioni, scorpori e trasformazioni. L'attività include la gestione dei rapporti tra soci — comprese le situazioni di conflitto, stallo decisionale, esercizio del diritto di recesso e liquidazione della partecipazione.
Una parte significativa dell'attività riguarda l'assistenza a società partecipate da fondi di private equity, dove le dinamiche di governance tra socio imprenditore e socio finanziario richiedono competenze specifiche e capacità di mediazione tra logiche diverse.
M&A
Acquisizioni, cessioni, investimenti, joint venture. Strutturazione, due diligence, negoziazione, closing.
Strutturazione dell'operazione, due diligence, negoziazione, documentazione transattiva, closing e post-closing.
L'attività copre l'intero ciclo dell'operazione. Lato buy-side: analisi preliminare del target, due diligence legale e fiscale, negoziazione del contratto di acquisizione, gestione del closing e degli adempimenti post-closing incluse le clausole di earn-out e le garanzie contrattuali. Lato sell-side: strutturazione del processo di cessione, preparazione della documentazione, assistenza nella negoziazione e nella gestione delle garanzie rilasciate al compratore.
Lo studio ha esperienza in operazioni di acquisizione e cessione nei settori healthcare, hospitality, gaming, real estate, informatica, aerospazio e meccanica industriale, sia per conto di imprenditori sia per conto di società partecipate da fondi di private equity. L'attività include anche la strutturazione di joint venture e di operazioni di aggregazione (build-up).
Contenzioso
Controversie civili e commerciali davanti ai tribunali, alle corti d'appello e in sede arbitrale.
Controversie civili e commerciali davanti ai tribunali ordinari, alle corti d'appello e in sede arbitrale. Procedimenti cautelari e d'urgenza.
L'approccio al contenzioso parte sempre dall'analisi del rischio processuale e dall'obiettivo concreto del cliente. Non ogni controversia merita di essere portata in giudizio, e non ogni causa ricevuta merita una difesa frontale. La strategia processuale è definita in funzione del risultato atteso, dei costi e dei tempi.
L'esperienza comprende controversie societarie (impugnazione di delibere, recesso, liquidazione della quota, patti parasociali), responsabilità di amministratori e sindaci, contenzioso contrattuale ad alto valore in materia di appalto, fornitura e clausole di earn-out in operazioni di M&A, contenzioso in materia di proprietà intellettuale (contraffazione di marchio, concorrenza sleale, nullità di marchio) e contenzioso del lavoro.
Diritto del Lavoro
Rapporti dirigenziali, ristrutturazioni, licenziamenti, contenzioso del lavoro lato datore.
Focus sui profili che hanno impatto sulla governance e sull'organizzazione.
L'attività è concentrata sull'assistenza al datore di lavoro. Comprende la gestione ordinaria dei rapporti di lavoro (contrattualistica, procedimenti disciplinari, variazioni di mansione e inquadramento), la gestione delle uscite (licenziamenti individuali per giusta causa e giustificato motivo, accordi di risoluzione consensuale, negoziazione di pacchetti di uscita per dirigenti e figure chiave) e le ristrutturazioni aziendali.
Sul fronte del contenzioso, lo studio difende le imprese nelle cause per impugnazione di licenziamento, nelle rivendicazioni di differenze retributive e di superiore inquadramento, e nelle controversie relative a patti di non concorrenza. L'attività giuslavoristica è integrata con quella societaria e di M&A: lo studio gestisce anche le due diligence giuslavoristiche nelle operazioni di acquisizione.
Proprietà Intellettuale
Marchi, brevetti, diritto d'autore, software, know-how, segreti commerciali.
Registrazione, gestione dei portafogli, contratti di licenza, enforcement e contenzioso in materia di contraffazione e concorrenza sleale.
L'attività si articola in due fasi. La prima è la protezione: registrazione di marchi e brevetti in Italia e all'estero, strutturazione di contratti di licenza e trasferimento di tecnologia, tutela del software e del diritto d'autore, protezione del know-how aziendale e dei segreti commerciali attraverso accordi di riservatezza e clausole contrattuali.
La seconda è l'enforcement: gestione delle violazioni, azioni di contraffazione, procedimenti per concorrenza sleale, negoziazione di accordi di coesistenza. Lo studio ha esperienza nella difesa in contenziosi per contraffazione di marchio e per concorrenza sleale, inclusa la definizione transattiva con accordi di coesistenza.
Tax
Fiscalità d'impresa, pianificazione delle operazioni straordinarie, contenzioso tributario, transfer pricing.
La consulenza fiscale è integrata nella strutturazione delle operazioni societarie e commerciali.
L'attività comprende i profili fiscali delle operazioni di fusione, scissione, scorporo e trasformazione, la fiscalità del trasferimento di asset societari e delle operazioni di conferimento, la pianificazione fiscale delle acquisizioni e cessioni di partecipazioni e aziende, i profili tributari delle ricapitalizzazioni, delle ristrutturazioni societarie e delle operazioni di finanziamento.
Lo studio gestisce anche due diligence fiscali in operazioni di M&A e contenzioso tributario. La consulenza fiscale continuativa è orientata all'impresa: ogni analisi è contestualizzata nell'operazione e negli obiettivi di business del cliente.
Selezione di operazioni e incarichi.
Una selezione delle operazioni più significative seguite dallo studio. Le descrizioni sono anonimizzate per ragioni di riservatezza.
M&A
Nelle operazioni buy-side, l'attività ha coperto l'intero ciclo dell'operazione: due diligence legale e fiscale, negoziazione, documentazione transattiva, closing.
- Strutturazione e gestione di operazione di aggregazione (build-up) di piattaforma di 19 cliniche nel settore dentale mediante raccolta di opzioni di acquisto e successiva cessione a investitore istituzionale. Sell-side.
- Cessioni e operazioni di exit nel settore healthcare. Sell-side.
- Operazione di exit nel settore dei servizi. Sell-side.
- Acquisizioni nel settore healthcare per conto di società controllate da fondi di private equity. Buy-side.
- Acquisizioni nel settore hospitality. Buy-side.
- Acquisizioni nel settore gaming. Buy-side.
- Acquisizioni nel settore real estate e costruzioni. Buy-side.
- Joint venture e acquisizioni nel settore informatico.
- Joint venture nel settore aerospazio.
- Due diligence e strutturazione di joint venture nel settore della meccanica industriale.
- Strutturazione di joint venture per acquisizione di cliniche nel settore healthcare. In corso.
Contenzioso
- Contenziosi per contraffazione di marchio. Difesa dell'asserito contraffattore. Definiti con transazione e accordi di coesistenza.
- Azioni di nullità di marchio. Difesa dell'asserito contraffattore. Definite con transazione e accordi di coesistenza.
- Contenziosi in materia di concorrenza sleale. Difesa dell'asserito autore.
- Difesa di amministratori e sindaci in azioni di responsabilità promosse da curatele fallimentari.
- Azioni di responsabilità nei confronti di amministratori. Difesa dei soci.
- Contenziosi in materia di fornitura. Assistenza sia lato fornitore sia lato committente.
- Contenziosi in materia di appalto. Assistenza sia lato appaltatore sia lato committente.
- Contenziosi su clausole di earn-out in operazioni di M&A.
- Impugnazione di delibere assembleari in società a base familiare e in società partecipate da fondi di private equity.
- Esercizio del diritto di recesso e liquidazione della quota.
- Contenziosi in materia di patti parasociali.
Diritto del Lavoro
- Assistenza a imprese lato datore di lavoro nella gestione dei rapporti di lavoro, procedimenti disciplinari e risoluzioni del rapporto.
- Difesa di imprese in contenziosi per impugnazione di licenziamento per giusta causa e giustificato motivo.
- Difesa di imprese in contenziosi per differenze retributive e rivendicazioni di superiore inquadramento.
- Gestione di licenziamenti individuali e negoziazione di accordi di uscita per figure dirigenziali e quadri.
Consulenza continuativa
- Assistenza continuativa a primario operatore del settore healthcare controllato da fondo di private equity su governance, contrattualistica commerciale e operazioni straordinarie.
- Assistenza continuativa a società di gestione del risparmio (SGR) su questioni societarie e regolamentari.
- Assistenza continuativa a imprese del settore real estate su contrattualistica, operazioni societarie e contenzioso.
Fiscalità d'impresa e delle operazioni straordinarie
- Profili fiscali di operazioni di fusione, scissione, scorporo e trasformazione societaria.
- Fiscalità del trasferimento di asset societari e di operazioni di conferimento.
- Profili fiscali di operazioni di acquisizione e cessione di partecipazioni e aziende.
- Ricapitalizzazioni e ristrutturazioni societarie.
- Profili fiscali di operazioni di finanziamento.
- Due diligence fiscale in operazioni di M&A.
Salvatore Arena
Avvocato. Dottore di ricerca in Diritto ed Economia.
Si occupa di operazioni di M&A, diritto societario e governance, assistendo imprese, imprenditori e gruppi societari anche in operazioni e contesti caratterizzati dalla presenza di fondi di private equity.
All'attività transazionale affianca una significativa esperienza nel contenzioso civile, commerciale, societario e giuslavoristico. Ha ricoperto incarichi di consigliere di amministrazione e sindaco in società partecipate da fondi di private equity.
Scrivici.
Sede
Arena Studio Legale
Via Po, 24
00198 Roma
Recapiti
info@arena.legal +39 06 321 3440PEC
salvatorearena@pec.itPartita IVA
10999841009
Informativa sul trattamento dei dati personali.
Ai sensi dell'art. 13 del Regolamento UE 2016/679.
1. Titolare del Trattamento
Il Titolare del trattamento dei dati personali è l'Avv. Salvatore Arena, con studio legale in Roma, Via Po, 24, P.IVA 10999841009.
Per l'esercizio dei diritti riconosciuti dal GDPR o per qualsiasi chiarimento relativo al trattamento dei Suoi dati, può contattare il Titolare ai seguenti recapiti:
- Indirizzo: Via Po, 24 – 00198 Roma
- Email: info@arena.legal
- PEC: salvatorearena@pec.it
- Telefono: +39 06 321 3440
2. Tipologie di Dati Trattati
a) Dati di Navigazione. I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente.
b) Dati forniti volontariamente dall'utente. L'invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito, o la compilazione di eventuali moduli di contatto, comporta la successiva acquisizione dell'indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva. Specifiche informative di sintesi verranno progressivamente riportate o visualizzate nelle pagine del sito predisposte per particolari servizi a richiesta.
c) Cookie. Questo sito utilizza cookie. Per una disamina dettagliata, si prega di consultare la specifica Cookie Policy.
3. Finalità e Base Giuridica del Trattamento
I dati personali sono trattati per le seguenti finalità e in base alle seguenti basi giuridiche:
| Finalità del Trattamento | Dati Trattati | Base Giuridica (art. 6 GDPR) |
|---|---|---|
| A) Gestione e risposta a richieste di contatto e/o informazioni pervenute tramite gli indirizzi email o i moduli di contatto presenti sul sito. | Dati comuni identificativi e di contatto (es. nome, cognome, email, telefono) e ogni altro dato inserito volontariamente dall'utente nel messaggio. | Esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell'interessato (art. 6, par. 1, lett. b). |
| B) Garantire il corretto funzionamento del sito web e ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso del sito per controllarne il corretto funzionamento. | Dati di navigazione (es. indirizzi IP). | Legittimo interesse del Titolare (art. 6, par. 1, lett. f) a garantire la sicurezza e il funzionamento del proprio sito web. |
| C) Adempimento di obblighi di legge, regolamenti o normative nazionali e comunitarie, o ordini impartiti da autorità competenti. | Dati necessari per l'adempimento dell'obbligo. | Obbligo legale a cui è soggetto il Titolare del trattamento (art. 6, par. 1, lett. c). |
| D) Accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria. | Dati pertinenti e necessari per la difesa in giudizio. | Legittimo interesse del Titolare (art. 6, par. 1, lett. f) alla tutela dei propri diritti. |
Il principio di trasparenza impone che le informazioni relative al trattamento siano facilmente accessibili e comprensibili, utilizzando un linguaggio semplice e chiaro.
4. Modalità del Trattamento e Periodo di Conservazione
Il trattamento sarà svolto in forma automatizzata e/o manuale, con modalità e strumenti volti a garantire la massima sicurezza e riservatezza, ad opera di soggetti di ciò appositamente autorizzati.
I dati personali saranno conservati per un arco di tempo non superiore al conseguimento delle finalità per le quali sono trattati ("principio di limitazione della conservazione", art. 5, par. 1, lett. e) del GDPR) o in base alle scadenze previste dalle norme di legge. Nello specifico:
- Dati di navigazione (Finalità B): sono conservati per il tempo strettamente necessario al funzionamento tecnico del sito e vengono cancellati immediatamente dopo la loro elaborazione (salve eventuali necessità di accertamento di reati da parte dell'Autorità giudiziaria).
- Dati forniti per richieste di informazioni (Finalità A): sono conservati per il tempo necessario a fornire riscontro alla richiesta. In caso di successiva instaurazione di un rapporto professionale, i dati saranno conservati per tutta la durata del mandato e, successivamente, per 10 anni in adempimento agli obblighi di legge e per finalità di difesa. In caso contrario, saranno cancellati entro 24 mesi dall'ultimo contatto.
- Dati trattati per obblighi di legge (Finalità C) e difesa in giudizio (Finalità D): sono conservati per il periodo imposto dalla normativa applicabile o fino alla conclusione del contenzioso.
5. Natura del Conferimento dei Dati
Fatta eccezione per i dati di navigazione, necessari per il corretto funzionamento del sito, l'utente è libero di fornire i dati personali. Il conferimento dei dati per le finalità di cui al punto 3.A è facoltativo, ma il mancato conferimento comporterà l'impossibilità di ottenere riscontro alla richiesta formulata.
6. Comunicazione e Diffusione dei Dati
I dati personali non saranno oggetto di diffusione. Potranno essere comunicati a:
- Collaboratori e dipendenti del Titolare, nella loro qualità di persone autorizzate al trattamento.
- Società terze o altri soggetti (a titolo indicativo, provider sito web, fornitori di servizi tecnici, etc.) che svolgono attività in outsourcing per conto del Titolare, nella loro qualità di Responsabili del trattamento, nominati ai sensi dell'art. 28 GDPR.
- Autorità giudiziarie o di vigilanza, enti ed organismi pubblici, qualora richiesto per legge.
L'elenco aggiornato dei Responsabili del trattamento può essere richiesto al Titolare.
7. Trasferimento dei Dati all'Estero
I dati personali sono conservati su server ubicati all'interno dell'Unione Europea. Resta in ogni caso inteso che il Titolare, ove si rendesse necessario, avrà facoltà di spostare i server anche extra-UE. In tal caso, il Titolare assicura sin d'ora che il trasferimento dei dati avverrà in conformità alle disposizioni di legge applicabili, previa stipula delle Clausole Contrattuali Standard previste dalla Commissione Europea o in presenza di una decisione di adeguatezza.
8. Diritti dell'Interessato
In qualità di interessato, Lei gode dei diritti di cui agli articoli da 15 a 22 del GDPR. In particolare, ha il diritto di chiedere al Titolare del trattamento:
- Accesso ai Suoi dati personali e a tutte le informazioni previste dall'art. 15 del GDPR.
- La rettifica dei dati personali inesatti o l'integrazione di quelli incompleti (art. 16 GDPR).
- La cancellazione dei Suoi dati personali ("diritto all'oblio"), al ricorrere di una delle condizioni indicate nell'art. 17, par. 1, GDPR.
- La limitazione del trattamento al ricorrere di una delle ipotesi previste dall'art. 18 GDPR.
- La portabilità dei dati, ossia di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, i dati personali che La riguardano forniti al Titolare e di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti (art. 20 GDPR).
- Opposizione al trattamento dei Suoi dati personali al ricorrere di situazioni particolari che La riguardano (art. 21 GDPR).
Ha inoltre il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo, che per l'Italia è il Garante per la Protezione dei Dati Personali (www.garanteprivacy.it), qualora ritenga che il trattamento che La riguarda violi il GDPR.
Le richieste per l'esercizio dei diritti possono essere rivolte al Titolare del Trattamento ai recapiti indicati al punto 1. Il Titolare fornirà riscontro senza ingiustificato ritardo e, comunque, al più tardi entro un mese dal ricevimento della richiesta.
9. Cookie Policy
Per le informazioni relative all'utilizzo dei cookie da parte del sito, si rinvia alla specifica Cookie Policy.
10. Aggiornamenti
La presente informativa può subire modifiche e/o integrazioni a seguito di successive modifiche e/o integrazioni normative, all'aggiornamento o erogazione di nuovi servizi ovvero ad intervenute innovazioni tecnologiche. Si invita l'utente a consultare periodicamente questa pagina.
Data ultimo aggiornamento: 04/05/2026
Informativa sui cookie.
I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati dagli utenti inviano ai loro terminali, dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva.
Questo sito utilizza le seguenti tipologie di cookie:
Cookie tecnici
Sono essenziali per consentire di navigare nel sito e utilizzarne le funzionalità. Non raccolgono informazioni personali e non richiedono il consenso dell'utente. Includono cookie di navigazione o di sessione e cookie di funzionalità.
Cookie analitici di terze parti con IP anonimizzato
Questo sito utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. I cookie generati da Google Analytics sono utilizzati per raccogliere informazioni sull'utilizzo del sito da parte degli utenti (numero di visitatori, pagine visitate, tempo di permanenza, ecc.). Il Titolare ha attivato la funzione di anonimizzazione dell'indirizzo IP, pertanto tali cookie sono assimilati ai cookie tecnici e non richiedono consenso.
Cookie di profilazione
Questo sito NON utilizza cookie di profilazione, né propri né di terze parti, per inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dall'utente nell'ambito della navigazione in rete.
Gestione dei cookie
L'utente può decidere se accettare o meno i cookie utilizzando le impostazioni del proprio browser. Di seguito i link alle pagine informative dei principali browser:
- Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
- Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione dei cookie
- Internet Explorer / Edge: https://support.microsoft.com/it-it/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
- Safari: https://support.apple.com/it-it/guide/safari/sfri11471/mac
Data ultimo aggiornamento: 04/05/2026
Informazioni obbligatorie.
Carattere informativo del sito
I contenuti del presente sito hanno carattere meramente informativo e non costituiscono parere legale né consulenza professionale. La consultazione del sito non instaura alcun rapporto professionale tra l'utente e l'Avv. Salvatore Arena. Per richieste di assistenza legale è necessario contattare lo Studio attraverso i canali indicati.
Arena Studio Legale
Avv. Salvatore Arena
Sede
Via Po, 24, 00198 Roma
Partita IVA e Codice Fiscale
10999841009 (P.IVA e Codice Fiscale coincidenti)
Iscrizione all'Ordine
L'Avv. Salvatore Arena è iscritto all'Ordine degli Avvocati di Roma al n. A41193.
Copertura assicurativa
Lo studio è dotato di copertura assicurativa per la responsabilità civile professionale ai sensi dell'art. 12 della Legge 247/2012, presso Lloyd's Insurance Company S.A., polizza n. A125C978282-LB, massimale €5.000.000,00, scadenza 1/12/2026.
Norme deontologiche
L'attività dello studio è svolta nel rispetto del Codice Deontologico Forense e delle norme in materia di indipendenza, riservatezza e conflitto di interessi.
Diritto d'autore
Tutti i contenuti del presente sito (testi, immagini, grafica, logo, marchi distintivi) sono di proprietà dell'Avv. Salvatore Arena e protetti dalle norme sul diritto d'autore. È vietata la riproduzione, anche parziale, senza autorizzazione scritta.